AISubs v3.8.2
And at this moment, it's 4:12 AM in our bed!
Thank you very much!
Let's go!
- Ah, it's hot. - Ah, it's hot.
- Ah, it's hot. - Let's go!
- Seriously, we're done for. - Ah, my bag, my bag!
- Are you going to go like this? - I'm going, I'm going!
- You're going like this, right? - I'm going in my car to the airport!
- Wow, serious! - So we've left the studio and are heading to Centrair!
- We've left! - We're live now.
- We're going to Okinawa? For real? - Are you okay with the flight?
- You found out! - You found out!
- 46°F travel and traveling, we're going to Okinawa! - Okinawa!
- We've left Okinawa! - We've left!
- We've left! - We've left!
- It's amazing that we leave Okinawa in this week's episode for some reason. - It's amazing!
- However, as for our worries, because we always go to Okinawa...
and we don't know what people think is interesting in the video, and as a result of our worries...
we decided to stop preparing for this!
That's a good excuse.
It's 4.30 pm now.
We have a plane.
We will arrive in Okinawa at 8.30 pm.
We don't have anything else.
We don't have a place to stay.
It's dangerous.
It's Saturday and it's spring break.
It's not a coincidence that we have the most people.
Rather than being a local,
we have a choice.
We can jump in and stay in a nice place.
Or we can stay in a wild place.
We can stay in a house with a roof or a floor.
Or we can stay in a viewer's house.
That's crazy.
Or we can stay in Munen.
Wow!
That's amazing!
Or we can stay in a sugar cane field.
Let's check it out.
See you at the airport.
We arrived in Okinawa.
We made a reservation for a restaurant only.
Personally, I want to eat Agu-buta-shabu-shabu.
Let's go.
Are you from Okinawa?
Can you send me there?
Really?
Please send me there.
Can you send me there?
Hello.
I saw you on a live stream.
You are from Osaka.
I thought you would come.
That's right.
I was looking forward to it.
I saw you on a live stream.
Can you send me there?
Thank you.
I'm in Ryuji's car.
I said Ryuji.
Can I say your name?
Is Ryuji okay?
It's about 10 minutes away.
I want to get some information about Okinawa.
Did you come to Okazaki?
I went to Okazaki.
I like Okusa very much.
Did you come to Okazaki for a honeymoon trip?
I'm grateful for you.
Ryuji may be my friend.
We don't have a hotel.
I'm grateful for you.
Congratulations!
Are you in the same class as me?
That's right.
I'm happy for you.
I'm sorry for that.
Do you know "open sea"?
I heard rumors about it in March.
I don't know.
People in the area don't go to the sea.
Really?
If you go to the sea, you can have a beach party.
Beach party?
By the way, there is a genre of eating.
You can eat Okinawan noodles.
That's right.
I have to eat it all at once.
Thank you.
Let's take a picture.
Thank you, Ryuji.
I'm looking forward to seeing you at the store.
Thank you.
It was a good meeting.
We came to eat.
This is about 12 minutes from the airport.
It is ganaha.
ganaha! ganaha!
It is Agu pork.
Excuse me.
I'll go to Orion for a while.
With cardboard.
A friend of mine runs an Agu pork shabu-shabu shop in Osaka.
It's like a frozen delivery.
If you send it and eat it, it's insanely delicious.
If you can eat it locally, you won't be so happy.
I asked that person and asked him to introduce me to a recommended shop and it became like this.
If that person says it, it's definitely an Ebeya.
It's here.
Ganbai! Ganbai!
It's expensive!
I think it's far away no matter how much it is.
Everyone looks at it like this.
It's three-eyed.
I can only look at it with three eyes.
Can I insert a different image?
Do you want me to put in an advertisement or something like that?
Is it illegal?
It's for YouTube.
But when I know that...
Why do you know that?
I don't know, but I've heard rumors about it.
The corner of the eye is a strange background and it's a little smaller.
I don't know about that, but I imagine it like this.
It's like this.
Why do you know about it?
No, I just imagine it.
I've never seen it before.
You know about it, don't you?
No, I don't know about it.
I think this is what I've heard about it.
There's something like Ittoumori, right?
Should I say this?
One Ittoumori set, please.
Is Ittoumori available?
Umambu...
There's no Umambu.
Sea grapes and sesame seed tofu, please.
Yay!
I'll have some sesame seed tofu.
Thank you for the meal.
Wow, this is really chewy.
It's chewy.
It's good.
I want you to say it's good.
Yay!
Wow!
Isn't the ball big?
I've never seen such a big ball.
The radius is big.
It's good.
Cheers!
Umambu and what is this?
This is Sampin tea.
Sampin tea and me.
Thank you for earlier, Ryuji.
Ryuji, make me think about what kind of emoji you use.
It's a little awkward.
Why don't I think Ryuju is this person for a little bit?
I'm sweating all of a sudden.
Here you go, Ryuju.
I'm always like this, too.
Thank you. It's a simple man's style.
Here you go.
This is a simple man's style.
I'm always like that, too, Ryuju.
Wow, wow, wow.
It's delicious.
It comes with tsukune.
Anyway, it's shabu-shabu.
I'll eat it right away.
I'll start with this rolled up rose in the front.
It's delicious.
I'll eat it in three pieces.
Can I eat it in three pieces?
I think it's better than I thought.
Wow.
It looks delicious.
It's delicious.
It's sweet.
No, no, no, no, no, no, no.
It looks delicious.
What's this oil?
It's sweet.
It's sweet, isn't it?
I'll have some kelp.
It's delicious.
It's soft.
It's perfect for meat and fish.
- Agi... - Agh!
- It's fine, we can edit it and do whatever we want. - Yeah.
- Let's try it. - Yeah.
- Let's edit it and make it perfectly horizontal. - Perfectly horizontal, yeah.
- We'll do it again. - But... - Yosemite is about to go crazy.
- Yeah, it's gross. - Yeah.
- We got some roast in Kong.
- Kong is the best!
- Whoa! - This is crazy!
- It's so good!
- I'm totally used to it now.
- Hahahahaha!
- That was a feast!
- This is it! - It's got a nice volume.
- It was so good! - What will you do in the hotel? Will you stay overnight?
- I don't feel like it. - I definitely don't want to stay overnight.
- Hahahahaha! - I'd like to walk around Kokusai Street at night.
- Yeah, let's walk around for now. - Okay, let's go to Kokusai Street!
- Thank you for the meal! - Okay!
[After walking around Kokusai Street, they arrived at Kokusai Street.]
- Oh, wow! Kokusai Street all of a sudden! - Wow!
- It's Kokusai Street! - I saw it from afar!
- Isn't that hotel luxurious? - Yeah, it is!
- Shibuya-san, I love you! - Oh, thank you!
- It's so luxurious! - Oh, wow!
- This is crazy! - This is crazy! - This is crazy!
- Please! - Please! - Please! - Please!
- Collective-senpai! - Why is it so transparent?
- It's made of metal! - Wow!
- Wow! - Hahahahaha!
- I'm going to stop the camera and jump in! - Okay!
[They're about to jump in.]
- It's so good! - Yeah!
- It's so natural! - It's so half-baked and well-centered!
- I want to stay in this room with a full bed! - Yeah!
- This is a problem! - Oh, wow!
- What's that? - What's that?
- Which one? Love? - Huh? Huh? Huh?
- Huh? Shura cabin? - Shura cabin!
- Which one is that? - Oh, wow!
- Oh, wow! - Hello!
- Oh, wow! There's no hotel! - Hello!
- Hello! - Oh, then let's drink together!
- Hahahahaha! - No! No!
- That's not why we're here! - Shura cabin!
Oh! It's the same price as Capsule hotel and you can stay in a low-cost room with a key attached.
- Hahahahaha! - Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
- Let's walk a little more! - Let's walk...
- Oh, wait! There's a hotel right in front of us! - What?
- Hotel Naha City! - Here we go!
- Ah, I can't wait for the day! - Okay, let's go!
- Let's go!
- What do we do?! - What do we do with this?!
- This is a good hotel! - This is good!
- Yeah, it's cool! - It's like a foreign country!
- Okay, go ahead! - I'll jump in!
- I'll wait for you here! - Huh? Huh? Huh? Huh? Huh?!
- I did it! - Yes!
- I did it! - I did it!
- Thank you, South West Okinawa Hotel! - Thank you!
- Let's check in! - Yes!
- Let's go! - Yes!
- Hey, you! You! You!
- He's trying to appeal to me everywhere! - He's chasing me!
- South West Okinawa Hotel is right in front of me!
- I'm glad I didn't choose this hotel...
- How is it? - Wow! Huh?!
- Wow! It's so good! - It's good!
- Is it okay? Hey, hey, hey, hey!
- Wow! - Is it okay?!
- I'm hungry!
- It's 12:30 now! - Wow!
- This is amazing! - Wow!
- Wow! - Wow!
- Hello! - Hello!
- Let's take a walk! - What is this space?!
- Hi! - Yay!
- How are you?! - Hahaha!
- I'm fine! Thank you!
- What is this house? - This house may not work.
- This is an international street, isn't it? - Oh! Wow!
- It's amazing! - Wow!
- This city is amazing!
- Hey! - Hey!
- Wait! - Hey!
Where did I lose to this person?
I don't know where I'm going to lose to people who are related to work.
- Yeah. - I'm not doing a peaceful shopping street.
- Do you want to go there? - This one looks like Okinawa.
- Wow, it's amazing here! - If you buy one, it looks like this.
- Huh? It was an international street until 10 seconds ago. - Is it true?
- Is it suddenly this from there? - Is there a border line?
- No, it's not. - Is it true?
"There is a good hub." From this shopping street to where you bought another one...
- Huh? Where am I? - This is amazing!
- Wow! - Wow!
- What is this place? - There is a boxer, Nukaa.
- Nukaa? - A boxer, Nukaa...
- What is it? - This plate of Mr. Mizugami...
- Isn't it a little messy? - But isn't the atmosphere here really good?
- Oh, I found it! This is it! - "Suimusibaimai."
- "Suimusibaimai." - Didn't you have a name for it?
- Wow! - Oh, that's nice!
- There are a lot of shops here. - Can we go in?
- Huh? Are you all customers? - Yes.
- Customers! - Customers!
- Please come in! - Oh, customers!
- Customers are saying "please come in!" - Please come in!
- Then, shall we interrupt you? - Here we go.
- Excuse me! - Excuse me!
- Are these customers and these customers different? - They are different!
- They are different! - They are different!
- This space feels good! - It's for all of us at TABSHI.
- Wow! - Wow!
- TABSHI, can we drink? - Yes.
- Then, I'll include the staff members too. - Thank you!
- Thank you! - Thank you!
- Oh, it's here! - Wow!
- We did it! - We did it!
- Oh, it's my birthday! - Your birthday!
- Huh?! My birthday?! - Happy birthday!
- I've never heard of "hirayachi" before. - So, do you think it's "hirayachi"?
- Yeah! - Yeah!
- You're a manager now! - I'm a manager now!
- Thank you! - Thank you!
- I'm also serving you right now, so please calm down. - Oh!
- Remember my name. - Minarebu de la...
- Oh, it says "minare" here. - Wow!
- I've got "hirayachi" for you. - Oh my god!
- Hurry up and eat it. - Oh my god!
- Thank you for the meal! - Thank you for the meal!
- Mmm! - Delicious!
- Mmm! - Mmm!
- That's what you call deliciousness!
- Wow! - Wow!
- Yum! - Yum!
- Cameraman! - Yes?
- Can you film me while I'm eating? - Yes!
- Can you? - Hahaha!
- Wow! - Wow!
- Let's eat! - Itadakimasu!
- Mmm! - Delicious!
- It's like mummy bugs, isn't it? - Yes!
- A quiz about Okinawa was asked... - Yumi, Yumi, Yumi!
- Hoemo! - Hoemo!
- Everyone, please tell me the correct answer! - One, two...
- Bean! - Bean! - Huh?!
- There are too few letters! - Bean!
- There is no logic in Okinawa... - Shikando!
- Shikando! - Shikando!
- Everyone's "shikanda", please show it once! - Shikanda!
- Shikando! - Shikando! - Shikando!
- Shikando! - Shikando!
I feel like I'm surprised, too.
- Oooh! - Oooh!
- I'm surprised! - Yeah.
I'm surprised.
- You're right. - Eh?
- That means... - I'm surprised!
- That means... - That means...
- Eh? - You surprised me!
- You surprised me! - Woooh!
- Ehehehe! - Hahaha!
This is fun.
I won't show it.
[To the next location!]
- We've arrived in Norengai. - Norengai.
- It is now 2 AM. - It's already 9 AM.
- We were here before! - We were here before!
- We were here before! - We're not serious about this!
- We're not serious about this! - This Norengai building, which used to be known for its history...
We won't be able to do it tomorrow.
- Tomorrow we can't? - No.
So we came here.
It's this late, but there are still people.
- Look! - It's amazing!
- Yay! - Yay!
- Go in! Go in! - Go in!
- Thank you! - Go in!
- We have some drinks! - We have some drinks!
- We have some drinks! - Please let me drink!
- Please! - Please!
Thank you for the past 5 years!
- Thank you! - Thank you for your hard work!
- Thank you! - Thank you!
Cheers!
- Hurry up! - Hurry up!
- Phew! - Phew!
- Oh no! I'm gonna have a cold or a cough! - Oh no! I'm gonna have a cold or a cough!
- Okay, cheers! - Cheers!
- If you tell me to speed up, I'm gonna crush you!
- Is there a next one? - Yes, because you invited me!
- I'll go again! - April's new release!
- New release! - "Yaki Tori Gohan"! - Thank you!
- Thank you! - It might be a big hit!
- Let's go home! - Let's go home!
- I'm full! My stomach and liver are full of satisfaction! - I'm full!
- I'm full because I ate a lot! - Yes!
- "Minority Night" is already over! - Yes!
- That's it for "Minority Night" before the main story! - It was fun!
- Thank you, everyone! - Thank you!
"Minority Night"
- Good morning! - Good morning!
- Hi! - Hi!
I fell asleep!
So, I went to eat lunch at "O-AOTE"
It's 12:30 now!
And I came here this time!
Ta-da! "Okinawa Soba"!
Let's go!
"Nagadooya"!
I feel like I'm doing something at home with these four characters of "hiragana"!
Excuse me!
Here you go!
I recommend you "Nagadooya Soba"!
It's here! It's fast!
- Wow! Thank you! - Thank you!
- It's fast! - Did you do it?
This is good!
- Thank you for it! - Thank you!
Yesterday's "Yatai-mura" is going away!
It's too good!
It's sweet and tender!
It's grilled at the same time!
It's juicy!
I can't bite it!
Thank you for the meal!
- Thank you for the meal! - Thank you for the meal!
- It was delicious! - It was delicious!
Since we don't have a taxi, we'll walk and see the main street!
"Okinawa World"!
Is that really okay?
If you say "deep Okinawa", "Okinawa World" is a big picture!
I love this plant!
What is this plant?
Isn't it amazing?
It's my first time seeing it!
From the leaves, suddenly two orange ones, and then a blue one that's too sharp in the middle...
This is called a "geritsubo kazura".
- Is this a "geritsubo kazura"? - It's called a "geritsubo kazura".
- It's like a "one piece" card. - It's a leaf that looks like it has a "one piece" card on it.
- This is amazing. It's been preserved. - It's been preserved.
- It looks like it's been artificially tied together. - Oh, it's artificially tied together.
- Is it time for me to do it? - What is this? Oh, it's fun!
- Can you introduce me to some weird plants? - It's obvious that there's a "lawson" here.
- Can you not say "one piece" when you're on a trip? - What's that supposed to mean?
- When we were at the convenience store, she talked to me and picked me up! - Thank you!
- She's taking me to "okinawa world" right now. She asked me if I wanted to be her foot again.
- Look, say it again! Leave evidence in the video! - Thank you!
- Oh, but you can put me down there. - What do you want me to do?
- Can you exchange our numbers? Maybe you'll really do it for me. - Sure.
- Thank you! - This is fun!
- This is a relief. - Yeah!
- It's 2 and a half, so it's like 3 or 4 hours. - Yeah.
- Let's go for it! - "Okinawa world" - Ready, go!
- Huh? - Huh? - It's outside. - It's outside. - Huh? - It's out.
- This is really just our fault, but... - It seems like we need permission to film.
- It seems like we need permission in advance. We couldn't film because we didn't have anyone in charge of it!
- That's all for "okinawa world."
- I've already called the lady who took me up there. - Thank you!
- We couldn't film because we didn't have permission!
- She's the lady who took me up there. - Where should we go?
- Can we go over there? - Where? - A little local place. - Oh, that's nice!
- What kind of stuff? - Like "what's this?" - "What's this?" - I want that kind of stuff.
- We'll go in 3, 2, 1. - 3, 2, 1? - Huh? - 3... - 2...
- 2, 1... - 1, 1...
- Here. - Oh, this?!
- Whoa! - What is this?!
What is this?!
- What is it? There's so much! - There's a lot of stuff!
- What is this?! - I'm scared, I'm scared, I'm scared!
Everyone's looking this way, but only grandma's looking sideways!
- Why is she right next to you? - Is there a reason for it?
- Hello! - Is this shack famous?
It's pretty famous.
- I think the person next door owns it. - Oh, I see.
- You're just doing it yourself? - Yeah, I'm just doing it.
Should we just take a picture of the shack?
Oh, wow! It might be a thumbnail!
- It's scary! - What is that?!
- Should we head towards the island? - Sign "Okutake Island" is written on it.
- Is this the main island? - Huh? Is this also a bridge that leads to the island?
- Wow! - We've entered the main island!
- We're getting closest to the ocean right now. - Wow!
- It's nice to see people walking barefoot. - Wow, it's amazing!
- I want to walk like that. - That's wrong!
- I want to walk like that. - I want to walk on the right.
- Thank you! - It's nice and warm!
- The sunlight is perfect! - We're finally around the water!
- There's a little fish here! - Can you see it? There's a lot of little fish.
- Look, it's swimming. Isn't it a "bofura"? - What's a "bofura"?
- It's a "kanoyochu". - Oh, you don't like it, do you?
- I really don't like it. - Oh, this is already the water of the ocean.
- Yeah! - Oh, there's something here!
- Oh, this is it! This is it! This is a fish! A little fish!
- Huh? Huh? Is it collecting? - It's collecting, isn't it?
- We don't know if it's beautiful or not. - This is a nice view, isn't it?
- This is amazing! - Isn't it the earth?
- This is almost like the earth! If you shake the camera, it'll look like you're shuffling the earth.
- This is the earth! - It's like you're shuffling the earth in front of you!
- It's all earth-colored!
- Why are you staying in this little pond in front of such a vast ocean?
- Why? Why did you think you could stay here?
- After seeing this, I thought of going back.
- It's too far!
- Can you come over here for a second?
- Go, go, go, go!
- Just now, Airi was holding the camera and it fell into the squid ink soup.
- It's good, isn't it? - Yeah, it's good.
- Itadakimasu. - Itadakimasu.
- It's good, it's good. - The soup is good.
- It's good. - The soup is good.
- Let's go have fun. - Ah!
- It's four o'clock now. - Let's eat this in three hours.
- Let's eat it quickly and go. - Let's go.
- That's all for Ojima train.
- We've moved quite a bit, haven't we? - Yeah.
- We've been around a lot of places, but we're going to go deeper and deeper.
- Where is it? - This is...
- Ta-da! - Kokusai Street!
- It's not Kokusai Street! - It's not there anymore!
- Not at all! - Not again!
- This is the most interesting part of the video. - We wanted to go shopping.
- Yeah, let's go shopping. - Okay.
- It's completely different from yesterday's scenery.
- There are a lot of people inside of Heiwa Street Shopping Street where we came yesterday.
- Everyone wears an Orion Beard or something like that.
- It's late now, but I want to change my T-shirt.
- It's like a different scenery, but it's always the same.
- We came here yesterday. - The school is always the same.
- Yesterday... Ah!
- Eh?! You're working! - I'm working here.
- That's crazy! Is that possible? You're working so hard.
- I mean, you guys are working together!
- The place and you guys...
- I can't believe you're working here.
- Wow!
- If you put it on like this...
- If you just turn it around like this...
- What?!
- If you just put it on like this...
- A water drop appeared!
- Why did a water drop like this appear?
- Let's buy it. It's funny.
- I feel like we're buying everything here.
- Our abilities are being displayed as employees.
- Why?!
- Why did you notice?!
- Torco lamp, carpet, tea cup...
- Arabian painter.
- Then I'll buy this and this. - Okay.
- Wow.
- You came yesterday!
- Mrs. Nukaa! - You came to Mrs. Nukaa's place again!
- You came to Mrs. Nukaa's place again! - You came again!
- I wanted to make a video yesterday, so I wanted to go to a place where there's no one on the back street...
- You came again!
- Why is it such a beautiful and similar picture?
Oh, I've become a citizen again.
Here we go again.
(laughs)
Is there a bench around here where you can just sit down and do nothing?
- The top is a park. - Oh, really?
- Yes. - Thank you.
It was dark yesterday and I didn't want to go at all, but when it got bright, the map was released.
Introducing purchased goods!
I already have it on, but this Orion is surprisingly rare.
There are a lot of T-shirts of this design.
- And... - Oh, this is it.
- I bought a tie. - Oh, that's nice.
- I'm wearing it like this. - Oh, that's nice.
- And some sweets. - Oh, that's nice.
I got this as a service.
- No manjuu. - No manjuu?
- No manjuu. - And milk manjuu and...
The moment I bought this, the old woman next door said, "That's delicious, isn't it?"
- What's that? - Nantou mochi.
- Oh, no. - Mochi mixed with ginger and sugar.
I'll have one of these.
Eel and egg sandwich.
- This is delicious, isn't it? - Wow, it's delicious.
Thank you for the food. I'll have some nantou mochi, too.
- Mmm! - Mmm!
- Mmm! - It's delicious!
- It's delicious! - Thank you for the food.
- Why now? - Mmm!
- It's amazing! - Mmm! It's so rich!
- Oh! - It's a design of Okinawa's swordfish.
- Me? - Yeah.
- Oh, then I'll have one of each. - Wow, that's complicated!
Don't be dramatic!
I want to eat one of those.
- In Turkey... - Mmm!
- They decorate swords with these. - Mmm!
- I really have to go now. - Lastly...
I want to go to the sea fire terrace in the airport, which is a pretty safe place.
So, let's end this video with a video of us getting close to a sea fire.
- Are you in a hurry? - Yeah.
Since our plane took off at 8:05, we were at the airport about an hour ago at 7.
Now it's 6:30, and we'll be at the sea fire in about 10 minutes.
So, we'll go to the sea fire in 10 minutes, finish filming in 10 minutes, and go back to the airport in 10 minutes.
- It's a dramatic challenge. - Wow, look!
The sun is shining perfectly!
- And Airi might know Ryuju. - Yeah, that's right.
- I didn't expect them to know Ryuju. - Ryuju is not in Okinawa, is it?
- I've only heard of it. - It's a name, isn't it?
- I think they're about the same age. - 28 years old.
- You said "mitsutsushitakawa", didn't you? - Yeah, I said "mitsutsushitakawa" in a conversation with Ryuju.
- She's 28 years old. - And Airi and her sister are...
- What? - So they know each other from somewhere.
- Do you know all of them? - Ryuju used to be on the terrace, but now he's gone.
- I wonder if they're all there. - Don't say "character".
- Ryuju and Ran's staff and customers and... - Oh, nice to meet you! I'll take you tomorrow.
- And that red light guy. - I don't know about the red light guy.
- What made me laugh the most on this trip was... - From the front, all alone...
- When I saw the red light crossing the road normally, I thought it was crazy.
- When the car started moving at the blue light, it stopped and...
- The red light guy said, "Huh? Red light, huh? I'm sorry."
- It was a voice only we could hear. - It was right next to me.
- It wasn't like this in the car, it was like this while drinking. "Red light, huh? I'm sorry."
- I apologize for the concept of "moral" in this world. - It's about to happen.
- Is that "wikashirasu"? - Let's walk outside and go see it.
- Let's end it with that. - It's 42 degrees now.
- We're here! "Wikashirasu"! - It's a beautiful sky!
- It's like a foreign menu. - Oh, hello!
- It would've been nice if we came here normally. - There's a swimming pool, too!
- It's so nice here! - Ice bar.
- It's all ice. - Wow, what is this?
- I want to see it! - This place looks interesting!
- Wow, what is this? - Is it all ice?
- Hello! - An ice bar space!
- The ultimate non-daily experience! - Can we take a picture?
- Yes, please place your order first. - It has to come out in an instant or it's over.
- With a guava soft drink!
- Can we get three of those? - Go!
- Go, go, go, go, go, go, go! - Excuse me!
- I'm lonely! - Lonely?
- A man in a T-shirt! - A man in a T-shirt!
- Wow! - Wow!
- Lonely! - Lonely! - You're so lonely!
- Wait a minute! - Wait for me!
- You're crazy! - I didn't know there was such a space!
- I didn't know there was such a funny place!
- Shall we cheers? - I'm lonely!
- Cheers with minus ten degrees!
- Thank you for the meal!
- I'm freezing! My stomach is freezing! - Let's go!
- It was a good place! Thank you! - Thank you!
- It's warm! - It's warm!
- It's warm!
- I wanted to stay here longer!
- I don't know about this place...
- A public bath is a good place, isn't it?
- Shall we go to the end of it?
- No, it's really good! - It's perfect!
- It's perfect! - Public baths are public baths because it's where everyone wants to come, right?
- It's easy to combine Okinawa's fun places with international streets!
- Ramen!
- It was fun to meet people!
- Meeting people!
- I could feel Okinawa's citizenship!
- I'm glad I could feel people's public baths more than places' public baths!
- It's a good place!
- This series will end soon,
- so I'd like to use this experience of travel and go to a public bath in the next video!
- Thank you, Okinawa!
- Thank you!
- Bye bye! Thank you, Okinawa!